ЛОНДОН, 1 септември (Ройтерс) – Два други европейски алуминиеви завода спират производството си, тъй като енергийната криза в региона не показва признаци на облекчаване.
Словенската Talum ще намали производството само с една пета от капацитета си, докато Alcoa (AA.N) ще спре поточна линия в завода си в Lista в Норвегия.
Близо 1 милион тона европейски производствен капацитет за първичен алуминий в момента е извън експлоатация и още може да бъдат затворени, тъй като индустрия, известна с това, че е енергоемка, се бори с покачващите се цени на енергията.
Пазарът на алуминий обаче пренебрегна нарастващите проблеми с производството в Европа, като тримесечните цени на Лондонската метална борса (LME) паднаха до 16-месечно дъно от 2295 долара за тон в четвъртък сутринта.
По-ниската световна референтна цена отразява нарастващото производство в Китай и засилените опасения относно търсенето в Китай и останалата част от света.
Но купувачите в Европа и САЩ ще получат само частично облекчение, тъй като физическите допълнителни такси остават на рекордно високо ниво, а регионалните различия намаляват „пълната цена“ на метала.
Според Международния институт по алуминий (IAI), производството на алуминий извън Китай е спаднало с 1% през първите седем месеца на годината.
Увеличението на производството в Южна Америка и Персийския залив не може напълно да компенсира кумулативния енергиен шок за стоманодобивните заводи в Европа и САЩ.
От януари до юли производството в Западна Европа е спаднало с 11,3% на годишна база, като годишното производство е постоянно под 3 милиона тона за първи път през този век.
Производството в Северна Америка е спаднало с 5,1% през същия период до годишно производство от 3,6 милиона тона през юли, което е и най-ниското ниво през този век.
Рязкият спад отразява пълното затваряне на Century Aluminum (CENX.O) в Хейвсвил и частичното съкращаване на завода на Alcoa в Уорик.
Очаква се мащабът на колективния удар върху стоманодобивните заводи да подкрепи поне преките цени на Лондонската борса за метали (LME).
Миналата година китайските топилни заводи колективно намалиха годишното си производство с повече от 2 милиона тона, а няколко провинции бяха принудени да затворят, за да изпълнят обезсърчителните нови енергийни цели.
Производителите на алуминий реагираха бързо на продължаващата зимна енергийна криза, принуждавайки Пекин временно да се откаже от плановете си за декарбонизация.
Годишното производство се е увеличило с 4,2 милиона тона през първите седем месеца на 2022 г. и сега е достигнало рекордно високо ниво от почти 41 милиона тона.
Провинция Съчуан спря производството на 1 милион тона алуминий през юли поради суша и прекъсвания на електрозахранването, което ще забави, но няма да спре скока.
Ограниченията на електрозахранването в Съчуан засегнаха и производителите на алуминий, което допълнително засили опасенията относно условията на търсене в Китай.
Сушата, горещите вълни, структурните проблеми в сектора на недвижимите имоти и продължаващите блокади поради COVID-19 намалиха производствената активност на най-големия потребител на алуминий в света. Официалният PMI и Caixin сключиха договори през август. Прочетете още
Несъответствието с рязкото увеличение на предлагането се проявява, както на китайския пазар на алуминий, когато излишният метал се влива под формата на износ на полуготови продукти.
Износът на така наречените полуготови продукти, като пръти, тел и фолио, достигна рекордните 619 000 тона през юли, като доставките от началото на годината са се увеличили с 29% спрямо нивата от 2021 г.
Вълната от износ няма да пробие търговските бариери, създадени директно от Съединените щати или Европа, но ще окаже влияние върху първичното търсене в други страни.
Търсенето в останалата част на света сега изглежда забележимо нестабилно, тъй като влиянието на високите цени на енергията се разпространява по цялата производствена верига.
Индустриалната активност в Европа се сви за втори пореден месец през юли поради високите цени на енергията и рязък спад на потребителското доверие.
От глобална гледна точка, растежът на предлагането в Китай изпреварва спада на производството в Европа, а бързо нарастващият износ на полуготови продукти се отразява в слабо търсене.
Временните спредове на LME също не показват недостиг на налични метали. Докато акциите се колебаеха на многогодишно дъно, паричната премия за тримесечния метал беше ограничена до 10 долара за тон. През февруари тя достигна 75 долара за тон, когато основните акции се увеличиха значително.
Ключовият въпрос не е дали на пазара има невидими акции, а къде точно се съхраняват те.
Физическите премии както в Европа, така и в САЩ намаляха през летните месеци, но остават ултрависоки спрямо историческите стандарти.
Например, премията на CME в Средния Запад на САЩ е паднала от 880 долара/тон през февруари (над паричната цена на LME) до 581 долара сега, но все още е над пика си от 2015 г. поради спорни опашки за товарене в мрежата за съхранение на LME. Същото важи и за настоящата допълнителна митническа такса върху европейските метали, която е малко над 500 долара на тон.
САЩ и Европа са естествено оскъдни пазари, но разликата между местното търсене и предлагане се разширява тази година, което означава, че са необходими по-високи допълнителни такси, за да се привлекат повече бройки.
За разлика от това, физическите допълнителни такси в Азия са ниски и продължават да падат, като премията на Япония на CME в момента се търгува на почти годишно дъно от 90 долара/тон в сравнение с LME.
Глобалната структура на премиите ви показва къде е излишъкът в момента, както по отношение на наличните първични метали, така и по отношение на износа на полуготови продукти от Китай.
Това също така подчертава разликата между текущите цени на алуминия между глобалния бенчмарк на Лондонската борса за метали (LME) и все по-диференцираните регионални допълнителни такси.
Именно този прекъсване доведе до огорчението на Лондонската борса за стоки (LME) заради най-тежките проблеми със складовите превози през първата половина на последните 10 години.
Потребителите се справят по-добре този път с търгуемите премиум договори на CME и LME.
Търговската активност по договорите с платено мито на CME Group в Средния Запад на САЩ и Европа се увеличи рязко, като последният достигна рекордните 10 107 договора през юли.
Тъй като динамиката на производството на електроенергия и алуминий в региона се отклонява от световната бенчмарк цена на Лондонската борса за търговия (LME), със сигурност ще се появят нови обеми.
Старши колумнист за метали, който преди това е отразявал пазарите на индустриални метали за Metals Week и е бил редактор на стоки за EMEA в Knight-Ridder (по-късно известен като Bridge). Той основава Metals Insider през 2003 г., продава го на Thomson Reuters през 2008 г. и е автор на „Сибирска мечта“ (2006) за руската Арктика.
Цените на петрола останаха стабилни в петък, но паднаха тази седмица поради по-силния долар и опасенията, че забавящата се икономика може да намали търсенето на суров петрол.
Ройтерс, новинарското и медийно звено на Thomson Reuters, е най-големият световен доставчик на мултимедийни новини, обслужващ милиарди хора по света всеки ден. Ройтерс предоставя бизнес, финансови, национални и международни новини чрез настолни терминали, глобални медийни организации, индустриални събития и директно на потребителите.
Изградете най-силните си аргументи с авторитетно съдържание, редакторски опит на адвокати и методи, определящи индустрията.
Най-цялостното решение за управление на всички ваши сложни и нарастващи данъчни и регулаторни нужди.
Достъп до несравними финансови данни, новини и съдържание в персонализируеми работни процеси на настолни компютри, уеб и мобилни устройства.
Разгледайте несравнимо портфолио от пазарни данни в реално време и исторически данни, както и анализи от глобални източници и експерти.
Проследявайте високорискови лица и организации по целия свят, за да разкриете скрити рискове в бизнеса и личните взаимоотношения.